PL: W tym poście opiszę atrakcje w Warszawie. Będzie to spis różnych miejsc, które osobiście polecam, nie będą to miejsca historyczne. Miejsca te znajdują się w najróżniejszych lokalizacjach Warszawy, niekoniecznie w pobliżu apartamentu. Myślę, że osoby w każdym wieku znajdą tutaj coś dla siebie - i dzieci, i nastolatkowie, i osoby dorosłe. Wiele osób myśli, że Warszawa to jedynie centrum oraz Stare Miasto, co nie jest prawdą. W tym poście opiszę różne nietypowe i ciekawe muzea, kawiarnie, restauracje oraz inne atrakcje. / EN: In this post I will describe attractions in Warsaw. It will be a list of various places that I personally recommend, they will not be historical places. These places are located in various locations of Warsaw, not necessarily near the apartment. I think that people of all ages will find something for themselves: children, teenagers and adults. Many people think that Warsaw is only the center and the Old Town, which is not true. In this post I will describe various unusual and interesting museums, cafes, restaurants and other attractions.
Miejsca związane z kontaktem ze zwierzętami / Places associated with contact with animals
1. Warszawskie zoo / Warsaw Zoo
Z Wikipedii: ,,Miejski Ogród Zoologiczny w Warszawie – ogród zoologiczny znajdujący się przy ul. Ratuszowej 1/3 w dzielnicy Praga-Północ w Warszawie. Został otwarty w 1928. Początkowo zajmował powierzchnię 12 ha i posiadał ok. 500 okazów zwierząt. Obecnie jego powierzchnia wynosi ponad 39 ha". / From Wikipedia: ,,Municipal Zoological Garden in Warsaw - the zoo located at ul. Ratuszowa 1/3 in the Praga-Północ district in Warsaw. It was opened in 1928. Initially, it covered an area of 12 ha and owned about 500 specimens of animals. Currently, its area is over 39 ha.".
Adres/Address: Ratuszowa 1/3, 03-461 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://zoo.waw.pl/
(źródło zdjęć/source of photos: https://skomplikowane.pl/na-trasie/warszawa-zoo/)
2. Papugarnie / Parrot Houses
W Warszawie znajdują się 2. papugarnie: Akademia Papug i Papugarnia Carmen. / There are 2 parrot houses in Warsaw: Akademia Papug and Papugarnia Carmen.
Papugarnia Carmen:
Adres/Address: al. Jerozolimskie 200, 02-486 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: http://papugarniacarmen.pl/papugarnia/warszawa/
Akademia Papug:
Adres/Address: Garażowa 4 róg Wołoskiej i, Jana Pawła Woronicza, 02-651 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://pl-pl.facebook.com/akademiapapugwarszawa/
https://papugarniagdansk.pl/
(źródło zdjęcia/source of photo: http://www.mamywyjscie.pl/kultura/warszawa/akademia-papug)
3. Mini zoo
W mini zoo znajdują się: króliki, świnki morskie, ostronos, małpka, szynszyle i wiewiórki. / In the mini zoo there are: rabbits, guinea pigs, coati, monkey, chinchillas and squirrels.
Strona internetowa/Website: http://minizoo.waw.pl/
Adres/Address: ul. Kolorowa 19, Poziom 1/lok. 156, 02-495 Warszawa, Polska
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.groupon.pl/deals/mini-zoo)
4. Alpaki z Zielonych Traw / Alpacas from green grass
Można zabrać alpakę na spacer. / You can take an alpaca for a walk.
Adres/Address: Zielonych Traw 17, 03-061 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: http://www.alpakizzielonychtraw.pl/
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warsawnow.pl/alpaki-z-zielonych-traw-na-goclawiu/)
5. Kocie kawiarnie / Cat cafes
W Warszawie znajdują się dwie kocie kawiarnie, w których można napić się kawy, zjeść ciastko i pobawić się z kotami. Jedna nazywa się Miau Cafe, a druga Miau Grau. / In Warsaw there are two cat cafes where you can drink coffee, eat a cake and play with cats. One is called Miau Cafe and the other is Miau Grau.
Miau Cafe
Adres/Address: Naruszewicza 30 Wejście od Al. Niepodległości przy metrze, 02-627 Warszawa, Polska
Strona internetowa/website: http://miaucafe.pl/
Miau Grau
Adres/Address: Kolejowa 49A, 01-210 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: http://miaugrau.pl/
(źródło zdjęcia/source of photo: https://polskazachwyca.pl/top-10/kocie-kawiarnie-tu-napijesz-sie-kawy-w-towarzystwie-kotow/)
6. Motylarnia Apollo / Butterfly Conservatory Apollo
Miejsce, w którym można zobaczyć egzotyczne (żywe!) motyle. / Place where you can see exotic (alive!) butterflies.
Adres/Address: Łopuszańska 22/lok. 36B, 02-220 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://motylarniaapollo.pl/
(źródło zdjęcia/source of photo: www.motylarniaapollo.pl)
Nietypowe kawiarnie / Unique cafes
1. How you doin cafe
Jest to kawiarnia zainspirowana amerykańskim serialem ,,Przyjaciele". / This cafe was inspirated by american TV show "Friends".
Adres/Address: Piękna 28/34, 00-547 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: http://www.howudoin.pl/
(źródło zdjęcia/source of photo: http://www.howudoin.pl/)
2. Przystanek Cafe
Ta kawiarnia wygląda jak autobus. / This cafe looks like a real bus.
Adres/Address: eziorna 2, 02-911 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: http://www.przystanekcafe.com/
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warszawa.naszemiasto.pl/nalesniki-w-autobusie-przystanek-cafe-zaprasza/ar/c2-2796156)
3. El Krepel
Ta kawiarnia ma naprawdę przepiękny wystrój, ściana kwiatowa robi wielkie wrażenie. Do tego w kawiarni można zamówić między innymi różową lub niebieską kawę, capuccino zawierające złoto, a w zimie różową gorącą czekoladę. / This cafe has really beautiful decor, the flower wall makes a great impression. In addition, you can order pink or blue coffee, gold-containing capuccino and pink hot chocolate in winter.
Adres/Address: Śniadeckich 12/16, 00-656 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.elkrepel.com
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.pinterest.com/pin/479703797810848244/)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://pl.tripadvisor.com/Restaurant_Review-g274856-d17468728-Reviews-El_Krepel-Warsaw_Mazovia_Province_Central_Poland.html)
4. Warszawski Lukier
Przepięknie wyglądające i na pewno bardzo kaloryczne shaki. Można tam również siedzieć na huśtawce. / Beautiful-looking and certainly very caloric shakes. You can also sit on a swing there.
Adres/Address: Hoża 5/7, 00-528 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://www.facebook.com/warszawskilukier/
(źródło zdjęcia/source of photo: http://www.pracownia715.com/warszawski-lukier/)
(źródło zdjęcia/source of photo: http://cooka.pl/warszawski-lukier/)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.facebook.com/pg/warszawskilukier/photos/?ref=page_internal)
5. Kawiarnia Tag
Bardzo ,,insta-friendly" miejsce. W kawiarni znajduje się nawet specjalna ,,ścianka" do robienia zdjęć. / This place is very "instagram-friendly". There is even a special "insta-room" in the cafe for taking photos.
Adres/Address: Prosta 53, 00-838 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://pl-pl.facebook.com/kawiarniatag
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.horecatrends.pl/kawiarnie_oraz_puby_coctail_bary/115/tag_kawiarnia_z_instaroomem_dla_cyfrowych_tworcow_wideo,1439.html)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.glamour.pl/artykul/ta-warszawska-kawiarnia-to-raj-dla-instagramerow-byliscie-juz-w-tag-190111102147)
6. Lodziarnia Akwarium / Ice cream shop Akwarium
W tej lodziarni również można znaleźć przepiękną kwiatową ścianę. / In this ice cream shop you also can find a beautiful flower wall.
Adres/Address: Francuska 50, 03-905 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://www.facebook.com/lodziarniaakwarium/
(źródło zdjęć/source of photos: https://www.facebook.com/lodziarniaakwarium/)
7. Pijalnia Ziół Dary Natury / Herbs drinking room "Dary Natury"
Adres/Address: ul. Mokotowska 19 WEJŚCIE od, Marszałkowska, 00-560 Warszawa
Strona internetowa/website: https://pl-pl.facebook.com/PijalniaZiolDARYNATURY/
(źródło zdjęć/source of photos: https://pl-pl.facebook.com/pg/PijalniaZiolDARYNATURY/photos/?ref=page_internal)
8. Cafe Bristol - sztuka na kawie / Cafe Bristol - coffee art
Adres/Address: Krakowskie Przedmieście 42/44, 00-325 Warszawa
Strona internetowa/website: www.cafebristol.pl
(źródło zdjęć/source of photos: www.cafebristol.pl)
9. Lodziarnio-Cukiernio-Gastronomie Limoni Canteri 1952
/ Limoni Canteri 1952, ice cream shop
W Warszawie znajduje się aż 6 lodziarni tej sieci. Oprócz zwykłych lodów, można tam kupić również specjalne lody dla psów! / There are as many as 6 ice cream parlors in this network in Warsaw. In addition to the usual ice cream, you can also buy special ice cream for dogs!
Strona internetowa/wesbite: http://cukierniewarszawa.pl/
https://www.facebook.com/limoni1952
Adresy/Addresses:
ul. Dąbrowskiego 1/róg Puławskiej
ul. Grzybowska 3
ul. Mołdawska 5/7
al. KEN 51
ul. Filtrowa 70
ul. Lucerny 91A
(źródło zdjęć/source of photos: https://www.facebook.com/pg/limoni1952/photos/?ref=page_internal)
10. Kawiarnia Słodki Karmel / Słodki Karmel Cafe
Oprócz przepysznej kawy, imponujących shaków i innych słodyczy, znajdują się tam skrzydła, na tle których można sobie robić zdjęcia. / In addition to delicious coffee, impressive shakes and other sweets, there are wings on which you can take pictures.
Adres/Address: Josepha Conrada 8, 01-903 Warszawa
Strona internetowa/website: https://kawiarniaslodkikarmel.business.site/
(źródło zdjęć/source of photos: https://pl-pl.facebook.com/pg/slodkikarmel/photos/?ref=page_internal)
Nietypowe restauracje / Unique restaurants
1. Mr Pancake & Pizza Boyzz
W tym miejscu można zjeść naprawdę oryginalne i bardzo kaloryczne naleśniki oraz nietypowe pizze, np. pizzę z cheetosami. Można również napić się pinacolady prosto z ananasa oraz prosecco z watą cukrową. / Here you can eat really original and very caloric pancakes and unusual pizzas, e.g. pizza with cheetos. You can also drink pinacolada straight from pineapple and prosecco with cotton candy.
Adres/Address: Marszałkowska 17, 00-628 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: http://mrpancake.pl/
(źródło zdjęcia/source of photo: https://skomplikowane.pl/na-trasie/mr-pancake/)
(źródło zdjęcia/source of photo: http://www.f5.pl/foodie/na-kawalki-chicago-style-czy-po-neapolitansku-gdzie-na-pizze-w-warszawie)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.picuki.com/location/mrpancake-pozna%c5%84/663453697193973)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.picuki.com/media/2092216385175466781)
2. Vege Małpa
W tej restauracji można znaleźć kolorowe burgery: różowe, niebieskie, itd.. / In this restaurant you can find burgers in various colours.
Adres/Address: Racławicka 7, 02-601 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://www.facebook.com/vegemalpa/
(źródło zdjęcia/source of photo: https://wolt.com/ru/pol/warsaw/restaurant/vegemalpa)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warsawinsider.pl/vege-malpa/)
3. Restauracja Different
W tej restauracji można jeść... w ciemności. / In this restaurant you can dine in the dark.
Adres/Address: al. Jerozolimskie 123A/I piętro, 02-017 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.restauracjadifferent.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: www restauracjadifferent.pl)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.groupon.pl/deals/different-restauracja-w-ciemnosci-5)
4. Izumi Sushi Biały Kamień
Restauracja sushi, w której są również palmy! / Sushi restaurant in which you can find also palms!
Adres/Address: Biały Kamień 4, 00-001 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: http://www.bialy-kamien.izumisushi.eu/
(źródło zdjęcia: https://www.thinglink.com/en-us/scene/752139439802679298)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.pinterest.com/pin/4855512083131624/)
5. Sakana Bar Sushi
Restauracja sushi, w której bierze się jedzenie prosto ze statku! / Sushi restaurant in which you take your food directly from boat!
Adres/Address: Jana Moliera 4/6, 00-076 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.sakana.pl
6. Krowarzywa
Wegańska restauracja, w której można znaleźć pyszne burgery. / Vegan restaurant in which you can find delicious burgers.
Adres/Address: Hoża 29/31, 00-521 Warszawa, Polska & Marszałkowska 27/35, 00-639 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.krowarzywa.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://pl.tripadvisor.com/Restaurant_Review-g274856-d4289821-Reviews-Krowarzywa_Vegan_Burger-Warsaw_Mazovia_Province_Central_Poland.html)
7. Restauracja Concept 13 z pięknym widokiem/ Restaurant Concept 13 with nice view
Adres/Address: Bracka 9, 00-501 Warszawa
Strona internetowa/website: https://www.facebook.com/Restauracja.Concept13/
(źródło zdjęć/source of photos: https://www.facebook.com/pg/Restauracja.Concept13/photos/?tab=albums)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/1,95604,11440284,Concept_13___nie_byl_to_dobry_pomysl_na_lunch.html)
8. Raj w Niebie - restauracja hawajska / Raj w Niebie - Hawaiian restaurant
Adres/Address: Nowy Świat 21, 00-029 Warszawa
Strona internetowa/website: https://www.facebook.com/rajwniebie/
(źródło zdjęć/source of photos: https://pl-pl.facebook.com/rajwniebie/)
9. Restauracja Głód Miasta / Głód Miasta restaurant
W tej restauracji znajduje się piękna ściana ze słonecznikami. / This restaurant has a beautiful wall with sunflowers.
Adres/Address: Marszałkowska 85, 00-527 Warszawa
Strona internetowa/website:
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warsawfoodie.pl/2020/07/glod-miasta-nowa-restauracja-z-polska-kuchnia/)
(źródło zdjęć/source of photos: www.instagram.com/glodmiasta)
(źródło zdjęcia/source of photo: www.instagram.com/warsawfoodie)
10. Naleśnikarnia Lalka / Lalka, pancake place
Adres/Address: Marszałkowska 27/35A, 00-639 Warszawa
Strona internetowa/website: www.lalka-nalesniki.pl
(źródło zdjęć/source of photos: www.lalka-nalesniki.pl)
Nietypowe bary / Unique bars
1. Coctail Bar Max
Cudowne owocowe drinki. / Wonderful fruit cocktails.
Adres/Address: Krucza 16/22, 00-526 Warszawa, Polska & Nowy Świat 32
Strona internetowa/website: https://barmax.pl/
(źródło zdjęcia/source of photo: https://twitter.com/coctailbarmax/status/1005070452174225408)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://twitter.com/coctailbarmax/status/1044540337929228288?lang=nl)
2. Wozownia Bar
Można tu znaleźć drinki z kwiatami. / You can find here cocktails with flowers.
Adres/Address: 1, Plac Trzech Krzyży 16A wejście od Nowego Światu, 00-499 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://www.facebook.com/WozowniaBar/
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.vogue.pl/a/warszawskie-koszyki-odradzaja-sie-w-wozowni)
3. Regina Bar
Można tu znaleźć drinki inspirowane serialem ,,Seks w wielkim mieście" oraz magiczne drinki. / You can find drinks inspired by the series "Sex and the City" and magic drinks.
Adres/Address: Koszykowa 1, 00-564 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://www.facebook.com/Reginakoszykowa1/
(źródło zdjęcia: https://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/13/da/79/61/photo1jpg.jpg)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://media-cdn.tripadvisor.com/media/photo-s/14/48/8d/c7/photo1jpg.jpg)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://smaczna.panskaskorka.com/regina-bar/)
(źródło zdjęć/source of photos: https://pl-pl.facebook.com/pg/Reginakoszykowa1/photos/?ref=page_internal)
4. Panorama Sky Bar
Opis: Najwyżej położony koktajl bar w Polsce zaprasza na unikatowe doświadczenia w chmurach! / Description: The highest cocktail bar in Poland invites you to a unique experience in the clouds!
Adres/Address: al. Jerozolimskie 65/79, 00-697 Warszawa
Strona internetowa/website: www.panoramaskybar.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/56,54420,20401720,panorama-sky-bar,,6.html)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.inyourpocket.com/warsaw/panorama-sky-bar_17872v)
5. Loreta Bar
Adres/Address: Widok 9, 00-023 Warszawa
Strona internetowa/website: https://www.facebook.com/loretabarwarsaw/
(źródło zdjęć/source of photos: https://www.facebook.com/pg/loretabarwarsaw/photos/?ref=page_internal)
6. B52
Adres/Address: Marszałkowska 84/92, 00-503 Warszawa
Strona internetowa/website: www.b52warsaw.com
(źródło zdjęć/source of photos: https://pl-pl.facebook.com/pg/B52.Warsaw/photos/?ref=page_internal)
7. Column Bar
Adres/Address: Hotel Bristol, Krakowskie Przedmieście 42/44, 00-325 Warszawa
8. Zagrywki - activity bar
Zagrywki to 9 aktywności i 2 bary na 3 piętrach! Znajduje się tam między innymi mini golf. / There are 9 activities and 2 bars on 3 floors! There is, among others, mini golf.
Adres/Address: Nowy Świat 4A, 00-496 Warszawa
Strona internetowa/website: www.zagrywki.pl
(źródło zdjęć/source of photos: https://www.facebook.com/pg/zagrywkibar/photos/?ref=page_internal)
9. Gram
Jest to bar, w którym główną rolę odgrywają automaty, planszówki, darty i inne gry. / This is a bar where slot machines, board games, darts and other games play a major role.
Adres/Address: Marszałkowska 45/49, 00-648 Warszawa
Strona internetowa/website: https://pl-pl.facebook.com/GRAMmarszalkowska/
(źródło zdjęć/source of photos: https://pl-pl.facebook.com/pg/GRAMmarszalkowska/photos/?ref=page_internal)
10. The Alchemist Gastropub
Adres/Address: Plac Pilsudskiego 3, Metropolitan Building, 00-078 Warszawa
Strona internetowa/website: www.thealchemist.pl
(źródło zdjęć/source of photos: www.thealchemist.pl )
Gry, zabawy i inne atrakcje / Games and other attractions
1. Akademia syren / Mermaid academy
Adres/Address: Rozbrat 26 (391,44 km)
00-001 Warszawa
Strona internetowa/Website: www.akademiasyren.pl
(źródło zdjęcia/source: https://mambiznes.pl/wlasny-biznes/zajela-sie-syrenim-biznesem-uczy-plywac-syrena-93902)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.facebook.com/akademiasyren/photos/a.235242673894822/419667592118995/?type=3&theater)
2. Stacja Inny Wymiar
Jest to kino 6D. / It is a 6D cinema.
Adres/Address: CH Tesco, 01-377, Połczyńska 121, Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.stacjainnywymiar.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://skomplikowane.pl/na-trasie/stacja-inny-wymiar/)
3. Centrum Nauki Kopernik & Planetarium
Z Wikipedii: ,,Centrum Nauki Kopernik w Warszawie (skrót: CNK) – centrum nauki znajdujące się przy ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 20 w Warszawie, którego celem jest rozwijanie nauki, współpraca z naukowcami i nauczycielami, a według misji instytucji także: inspirowanie do obserwacji, doświadczania, zadawania pytań i poszukiwania odpowiedzi". / From Wikipedia: "Copernicus Science Centre (Polish: Centrum Nauki Kopernik) is a science museum standing on the bank of the Vistula River in Warsaw, Poland. It contains over 450 interactive exhibits that enable visitors to single-handedly carry out experiments and discover the laws of science for themselves. The Centre is the largest institution of its type in Poland and one of the most advanced in Europe. In 2018, since its opening, it had been visited by over 8 million people".
Adres/Address: ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 20
00-390 Warszawa
Strona internetowa/Website: www.kopernik.org.pl
(źródło zdjęć/source of photos: https://warsawtour.pl/project/centrum-nauki-kopernik/)
4. Ale Zebra
Jest to centrum rozrywki, w którym można znaleźć mini golfa, virtual reality, laser tag, escape room i wiele innych atrakcji. / It is an entertainment center where you can find mini golf, virtual reality, laser tag, escape room and many other attractions.
Adres/Address: Kolumbijska 9, 01-991 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.warszawa.alezebra.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://katalogmarzen.pl/pl/o/voucher-otwarty-do-centrum-rozrywki-ale-zebra)
(źródło zdjęcia: www.warszawa.alezebra.pl)
5. Labirynt luster / Mirror maze
Adres/Address: Galeria Północna, Światowida 17, 03-144 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://www.hamleys.pl/
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warszawa.naszemiasto.pl/hamleys-warszawa-odwiedzilismy-slynny-sklep-z-zabawkami-i/ar/c3-4806915)
6. Wrotkarnia Roller Disco
Są tu organizowane imprezy na wrotkach. / Roller skating parties are organized here.
Adres/Address: Połczyńska 115, 01-303 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.wrotkarnia.com
(źródło zdjęć/source of photos: https://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/51,34862,19760820.html?i=4)
7. Time Machine Minigolf
Można zagrać w minigolfa 3D. / Here you can play a 3D minigolf.
Adres/Address: al. Jerozolimskie 179, 02-222 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.timemachine3d.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.mjakmama24.pl/dla-dzieci-i-mam/time-machine-minigolf-rozrywka-dla-calej-rodziny-aa-Guit-mc25-ghWu.html)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.groupon.pl/deals/time-machine-minigolf)
8. Multimedialny Park Fontann
Opis: ,,Multimedialny Park Fontann – kompleks czterech fontann znajdujący się na skwerze 1 Dywizji Pancernej WP pomiędzy ulicami Boleść, Wybrzeże Gdańskie, Sanguszki i Rybaki na warszawskim Nowym Mieście" / Description: "Multimedia Fountain Park - a complex of four fountains located on the square of the 1st Armored Division of the Polish Army between Bolięc, Wybrzeże Gdańskie, Sanguszki and Rybaki streets in Warsaw's New Town"
Adres/Address: Pomnik I Dywizji Pancernej gen. Stanisława Maczka, skwer I, 00-221 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: http://fontanna-multimedialna.pl/
(źródło zdjęć/source of photos: https://pik.warszawa.pl/inne/multimedialny-park-fontann-w-warszawie/)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/7,54420,24688328,multimedialny-park-fontann-powraca-z-nowym-programem-pierwszy.html)
9. Ogród botaniczny / Botanic garden
Z Wikipedii: ,,Ogród Botaniczny Uniwersytetu Warszawskiego – ogród botaniczny znajdujący się w Alejach Ujazdowskich 4 w Warszawie, będący od 1818 roku pod pieczą Warszawskiej Szkoły Lekarskiej, następnie Królewskiego ". / From Wikipedia: "Botanical Garden of the University of Warsaw - a botanical garden located in Aleja Ujazdowskie 4 in Warsaw, which has been under the care of the Warsaw Medical School, then the Royal since 1818."
Adres/Address: al. Ujazdowskie 4, 00-478 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: http://www.ogrod.uw.edu.pl/
(źródło zdjęcia/source of photo: https://thegardenedit.com/blogs/journal/17792348-warsaw-botanical-gardens)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warsawtour.pl/en/university-of-warsaw-botanical-garden/)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://skomplikowane.pl/na-trasie/ogrod-botaniczny-uw/)
10. Niewidzialna wystawa / Invisible Exhibition
Opis ze strony internetowej: ,,Niewidzialna Wystawa to wyjątkowa interaktywna podróż w niewidzialny świat, podczas której będziesz mógł wypróbować, jak radzić sobie w codziennych sytuacjach bez pomocy wzroku – wyłącznie za pomocą zmysłu słuchu, dotyku, węchu…
Na wystawie nasi Przewodnicy – osoby niewidome lub niedowidzące – poprowadzą Cię w podróż, która zmieni Twoje życie". / Description from website: "The Invisible Exhibition is a unique interactive journey into the invisible world, during which you will be able to try how to deal with everyday situations without the help of sight - only with the help of the sense of hearing, touch, smell ... At the exhibition, our Guides - blind or visually impaired - will lead you on a journey that will change your life".
Adres/Address: al. Jerozolimskie 123A, 02-017 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.niewidzialna.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.superprezenty.pl/niewidzialna-wystawa-dla-dwojga-niewidzialna-wystawa)
11. Park trampolin Hangar 646 / Trampoline park Hangar 646
Adres/Address: Wał Miedzeszyński 646
03-994 Warszawa & Domaniewska 37A
02-672 Warszawa & Dalanowska 29
03-566 Warszawa
Strona internetowa/Website: www.hanga646.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.mapamamy.pl/miejsca/zabawa/sala-zabaw,14/hangar-646-1,2146)
12. Ogród Biblioteki Uniwersyteckiej na dachu / Garden of the University Library on the roof
Adres/Address: Dobra 68/70, 00-312 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://www.buw.uw.edu.pl/o-nas/budynek-i-ogrod/
(źródło zdjęcia/source of photo: https://czasnawywczas.pl/warszawa/dach-budynku-buw-atrakcje-warszawy/)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.youtube.com/watch?v=NxGZa6O5W34)
13. Taras Widokowy XXX / Observation Deck XXX
Adres/Address: plac Defilad 1, 00-110 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: http://www.pkin.pl/strefa-turysty-taras-widokowy
(źródło zdjęcia/source of photo: https://skomplikowane.pl/na-trasie/palac-kultury-taras-widokowy/)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://miastodzieci.pl/podroze/taras-widokowy-palacu-kultury-i-nauki/)
14. Cosmos Muzeum Warszawa
Opis ze strony: ,,To muzeum złudzeń, sztuka cyfrowa. Jest interaktywny, fascynujący i nieprzewidywalny". / Description from website: "This is a museum of illusions, digital art. It's interactive, fascinating and unpredictable".
Adres/Address: Łucka 15/3, 00-842 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.cosmosmuzeum.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://skomplikowane.pl/na-trasie/cosmos-muzeum/)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.eventbrite.com/e/cosmos-muzeum-warsaw-entrance-tickets-2019-2020-tickets-74619987391)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://foursquare.com/v/cosmos-muzeum/5d922ab6b371280008f8be20/photos)
15. Baseny Kora / Kora swimming pools
Są to odkryte baseny na świeżym powietrzu. / These are outdoor pools.
Adres/Address: ul. Wał Miedzeszyński 345
Warszawa
Strona internetowa/website: http://basenykora.kluby.com.pl/
(źródło zdjęcia/source of photo: http://www.mamocorobimy.pl/baseny-kora/)
16. Kino z rozkładanymi fotelami - sieć Helios / Cinema with fold-out armchairs - Helios Cinema
Opis: Czy kiedykolwiek marzyłeś o tym, aby rozsiąść się w kinie tak, jak na domowej kanapie? Teraz możesz to zrobić dzięki naszym superwygodnym, rozkładanym fotelom. Sam decydujesz jak ustawić fotel za pomocą dwóch przycisków umieszczonych z prawej strony fotela. Nie chcesz trzymać w rękach napoju bądź kubka z popcornem przez cały seans? Wrzuć je do holderów umieszczonych w podłokietnikach. / Description: Have you ever dreamed of sitting in the cinema like on a home sofa? Now you can do it thanks to our super-comfortable reclining chairs. You decide how to set the chair using the two buttons located on the right side of the chair. Don't you want to hold a drink or a cup of popcorn throughout the whole session? Throw them into the holders placed in the armrests.
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.helios.pl/57,Warszawa/Aktualnosci/Szczegoly/id/6363)
Muzea / Museums
1. Muzeum Powstania Warszawskiego / Warsaw Uprising Museum
Z Wikipedii: ,,Muzeum Powstania Warszawskiego – muzeum historyczne w Warszawie, samorządowa instytucja kultury m.st. Warszawy, utworzone w 1983 jako Muzeum i Archiwum Powstania Warszawskiego. Zostało otwarte 31 lipca 2004, w przeddzień 60. rocznicy wybuchu powstania". / From Wikipedia: "Warsaw Uprising Museum - historical museum in Warsaw, local government cultural institution of the Capital City of Warsaw Warsaw, created in 1983 as the Warsaw Uprising Museum and Archives. It was opened on July 31, 2004, on the eve of the 60th anniversary of the uprising."
Adres/Address: Grzybowska 79, 00-844 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.1944.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warsawtour.pl/project/muzeum-powstania-warszawskiego/)
2. Muzeum domków dla lalek / Dollhouse museum
Adres/Address: plac Defilad 1, 00-901 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.muzeumdomkow.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warsawtour.pl/muzeum-domkow-dla-lalek/)
3. Muzeum neonów / Neon museum
Adres/Address: Soho Factory, Mińska 25, Praga District, 03-808 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: www.neonmuzeum.org
(źródło zdjęcia/source of photo: https://pik.warszawa.pl/miejsca/muzeum-neonow/)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://ewejsciowki.pl/warszawa/teatry/muzeum-neonow,925/muzeum-neonow-wystawa-stala,9182)
4. Muzeum świat iluzji / Illusion museum
Adres/Address: rynek Starego Miasta 21, 00-272 Warszawa, Polska
Strona internetowa/website: www.swiatiluzji.pl
(źródło zdjęć/source of photos: www.swiatiluzji.pl)
5. Muzeum Polskiej Wódki / Polish Vodka Museum
Opis: Muzeum Polskiej Wódki (MPW) – muzeum na Pradze-Północ w Warszawie dokumentujące ponad 600-letnią historię i tradycję wytwarzania wódki na ziemiach polskich. / Description: Polish Vodka Museum (MPW) - a museum in Praga-Północ in Warsaw documenting over 600 years of history and tradition of vodka production in Poland.
Adres/Address: Plac Konesera 1, 03-736 Warszawa
Strona internetowa/website: www.muzeumpolskiejwodki.pl
(źródło zdjęć/source of photos: https://muzeumpolskiejwodki.pl/aktualnosci/otwarcie-muzeum-juz-12-czerwca/)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://wiadomosci.onet.pl/warszawa/warszawa-muzeum-polskiej-wodki-juz-gotowe/llfk2ls)
6. Muzeum wódki / Vodka museum
Drugie muzeum wódki w Warszawie. / Second in Warsaw museum of Vodka.
Adres/Address: Wierzbowa 11, 00-094 Warszawa
Strona internetowa/website: www.muzeumwodki.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://krytykkulinarny.pl/2017/12/muzeum-wodki-w-sercu-polski/)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.superprezenty.pl/zwiedzanie-muzeum-z-degustacja---alkohole-premium-muzeum-wodki)
7. Muzeum Życia w PRL/Museum of Life in the PRL
Opis: Muzeum Życia w PRL to miejsce, gdzie młode pokolenie oswoi się z przeszłością rodziców, a starsze przypomni sobie jasne i ciemne strony PRL. Zapraszamy do naszej prywatnej przestrzeni wypełnionej po brzegi pamiątkami i symbolami z minionej epoki. Muzeum nie ma na celu chronologicznego przedstawienia wydarzeń lecz jest tłem do opowiedzenia historii i realiów życia w PRL. / Description: The Museum of Life in the Polish People's Republic is a place where the young generation will get used to the parents' past, and the older ones will remember the light and dark sides of the Polish People's Republic. We invite you to our private space filled to the brim with souvenirs and symbols from a bygone era. The museum is not intended to present events chronologically but is a background to tell the history and realities of life in the PRL.
Adres/Address: Piękna 28/34, 00-547 Warszawa
Strona internetowa/website: https://mzprl.pl/
(źródło zdjęć/source of photos: https://mzprl.pl/)
8. Muzeum Geologiczne Państwowego Instytutu Geologicznego–Państwowego Instytutu Badawczego / Geological Museum of the Polish Geological Institute - National Research Institute
Adres/Address: Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa
Strona internetowa/website: https://www.pgi.gov.pl/muzeum.html
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/7,54420,22754494,miejsce-do-odkrycia-muzeum-geologiczne.html?disableRedirects=true)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.podrozezklasa.pl/atrakcje-turystyczne-dla-wycieczek-szkolnych/atrakcje-turystyczne-dla-wycieczek-szkolnych-2/mazowieckie/item/274-muzeum-geologiczne-pig-pib)
9. Selfie Muzeum
Jest to miejsce, w którym można zrobić wiele naprawdę świetnych zdjęć. / It is a place where you can take a lot of really great photos.
Adres/Address: Grzybowska 80/82, 00-844 Warszawa
Strona internetowa/website: https://www.facebook.com/pages/category/Arts---Entertainment/Selfie-Museum-Warsaw-101085814949313/
9. Selfie Muzeum
Jest to miejsce, w którym można zrobić wiele naprawdę świetnych zdjęć. / It is a place where you can take a lot of really great photos.
Adres/Address: Grzybowska 80/82, 00-844 Warszawa
Strona internetowa/website: https://www.facebook.com/pages/category/Arts---Entertainment/Selfie-Museum-Warsaw-101085814949313/
(źródło zdjęć/source of photos: https://www.facebook.com/pg/Selfie-Museum-Warsaw-101085814949313/photos/?ref=page_internal)
Sezonowe atrakcje / Seasonal attractions
1. Farma dyń - otwarta na jesieni / Pumpkin farm - open in autumn
Adres/Address: Przyczółkowa 2k, 00-001 Warszawa, Polska
Strona internetowa/website: www.farmadyn.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.google.com/search?q=farma+dy%C5%84+warszawa&sxsrf=ALeKk038yODEVlz_ubis6XSTPz6JpdQflg:1583440357533&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ved=2ahUKEwiFoqKAl4ToAhVBAhAIHS5_BlUQ_AUoAnoECBIQBA&biw=1366&bih=657#imgrc=BAqUkvZeX6U4YM)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://finanse.wp.pl/farma-dyn-atrakcja-dla-dzieci-i-plener-fotograficzny-dla-jesieniar-6433577650660993a )
2. Królewski Ogród Światła - otwarty zimą / Royal Light Garden - open in winter
Adres/Address: Stanisława Kostki Potockiego 10/16, 02-958 Warszawa, Polska
Strona internetowa/Website: https://www.wilanow-palac.pl/edukacja/krolewski_ogrod_swiatla)
(źródło zdjęcia: https://warszawa.wyborcza.pl/warszawa/1,34862,20877337,magiczna-kraina-w-wilanowie-tak-wyglada-krolewski-ogrod-swiatla.html)
(źródło zdjęć/source of photos: https://www.se.pl/warszawa/krolewski-ogrod-swiatla-w-wilanowie-bilety-godziny-pokazow-ceny-aa-LgB9-e1du-Cn9b.html)
Fajne miejsca do robienia zdjęć / Nice places for taking of photos
1. Ulica Mokotowska, przy butiku Laurella / Mokotowska street, near to Laurella boutique
Adres/Address: Mokotowska 39, 05-077 Warszawa, Polska
(źródło zdjęć/source of photos: https://gramho.com/explore-hashtag/rozowysamochod)
2. Skrzydła / wings
Adres/Address: Moliera 2
(źródło zdjęć/source of photos: www.moliera2.com)
Miejsca w pobliżu Warszawy / Places near Warsaw
1. Farma Iluzji / Illusion Farm
Opis: Rodzinny park rozrywki z torami przeszkód, iluzjami optycznymi i innymi, pokazami magii, labiryntem i tyrolką. / Description: A family theme park with obstacle courses, optical and other illusions, magic shows, a maze and a zipline.
Adres/Address: Mościska 9, 08-455 Trojanów
Strona internetowa/website: www.farmailuzji.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: www.farmailuzji.pl)
2. Las. Relaks / Forest. Relax
Jest to SPA oraz szkoła jogi w środku lasu w Józefowie. / It is a SPA and yoga school in the middle of the forest in Józefów.
Adres/Address: Rolnicza , 05-420 Józefów
Strona internetowa/website: https://www.instagram.com/las_relaks/ https://www.facebook.com/pages/category/Spa/Las-Relaks-3215288881822595/
(źródło zdjęć/source of photos: https://www.facebook.com/pg/Las-Relaks-3215288881822595/photos/?ref=page_internal)
3. Suntago Wodny Świat - Park of Poland
Jest to aquapark. Są tam zjeżdżalnie, baseny, sauny, wellness i spa. / It is an aquapark. There are slides, swimming pools, saunas, wellness and spa.
Adres/Address: Nowy Świat 1, 96-320 Wręcza
Strona internetowa/website: www.parkofpoland.com
(źródło zdjęcia/source of photo: https://businessinsider.com.pl/lifestyle/rozrywka/park-of-poland-budowa-suntago-wodny-swiat-w-mszczonowie/n7vvcbr)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://wmeritum.pl/park-of-poland-aquapark/262502)
4. Labirynt pod Warszawą w Milanówku / Labirynth near Warsaw in Milaniówek
Adres/Address: Marii Konopnickiej 2, 05-822 Milanówek
Strona internetowa/website: https://www.facebook.com/labiryntpodwarszawa/?gclid=CjwKCAjwj975BRBUEiwA4whRB8ac4TPrZi-zvzdB7xs1ruL87RXtPVSsIM7967GhQrUcS0PA6U3cdRoCFeQQAvD_BwE
(źródło zdjęć/source of photos: https://www.facebook.com/pg/labiryntpodwarszawa/photos/?tab=album&album_id=2181530235272084)
5. Zielony labirynt w Nieporęcie / Green labirynth in Nieporęt
Adres/Address: Jana Kazimierza 219, 05-126 Nieporęt
Strona internetowa/website: https://www.facebook.com/zielonylabirynt/
(źródło zdjęcia/source of photos: https://www.elle.pl/decoration/artykul/zielony-labirynt-w-nieporecie-190711081608)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://warszawa.naszemiasto.pl/zielony-labirynt-znow-dziala-wielkie-pole-kukurydzy-z/ar/c7-5198451)
Wellness, spa, dbanie o urodę / Wellness, spa, beauty care
1. Girls Only Beauty Bar by Rimmel
Opis: Tworząc The Girls Beauty Bar inspirowaliśmy się najnowszymi nowojorskimi trendami. Tutaj nie tylko zadbasz o siebie, ale również przyjemnie spędzisz czas z przyjaciółkami. Nasze stylistki i wizażystki zadbają o twój total look od paznokci, przez włosy i makijaż po stylizację. Dziewczęcy wystrój salonu sprawi, że zechcesz tu zostać jak najdłużej i wracać jak najczęściej. / Description: Creating The Girls Beauty Bar we were inspired by the latest New York trends. Here you will not only take care of yourself, but also spend a pleasant time with friends. Our stylists and make-up artists will take care of your total look from nails, through hair and makeup to styling. The girly decor of the living room will make you want to stay here as long as possible and come back as often as possible.
Adres/Address: Poznańska 16, 00-680 Warszawa
Strona internetowa/website: http://thegirlsbeautybar.pl/
(źródło zdjęć/source of photos: https://www.wandergirl.pl/beauty-bar-warszawa-girls-only)
2. RiverView Wellness Centre
Opis: Nowoczesne centrum rekreacji RiverView Wellness Centre mieści się na 43 i 44 piętrze hotelu. Siłownia i sala do aerobiku znajdują się na 44 piętrze, ponad basenem. Korzystający z basenu
o wymiarach 6 x 14 metrów, jacuzzi i siłowni mogą podziwiać panoramiczny widok na Warszawę. Do dyspozycji odwiedzających RiverView Wellness Centre jest także nowoczesna sauna. / Description: The modern RiverView Wellness Center recreation center is located on the 43rd and 44th floors of the hotel. The gym and aerobics room are on the 44th floor, above the pool. Using the pool
measuring 6 x 14 meters, a jacuzzi and gym can enjoy a panoramic view of Warsaw. A modern sauna is also available for visitors to the RiverView Wellness Center.
Adres/Address: Emilii Plater 49, 00-125 Warszawa
Strona internetowa/website: https://riverview.com.pl/
(źródło zdjęcia/source of photo: www.riverview.com.pl)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://riverview.com.pl/home/attachment/riverview-wellness-centre1/)
Kluby nocne / Night clubs
1. Klub Lunapark / Lunapark Club
Jest to klub, który wygląda jak cyrk. / It is a club that looks like a circus.
Adres/Address: Wał Miedzeszyński 407, 05-077 Warszawa
Strona internetowa/website: https://www.facebook.com/lunaparknadwisla/)
(źródło zdjęcia/source of photo: http://cojestgrane24.wyborcza.pl/cjg24/1,13,24886253,147812,5-nowych-miejsc-nad-Wisla--w-ktorych-bedzie-mozna-.html)
2. Level 27
Jest to klub, który znajduje się na 27. piętrze. / This club is located on 27th floor.
Adres/Address: al. Jerozolimskie 123A, 02-017 Warszawa
Strona internetowa/website: www.level27.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.konferencje.pl/o/level-27,21755.html)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.wp.pl/?s=https%3A%2F%2Fwawalove.wp.pl%2Flevel-27-inny-wymiar-rzeczywistosci-6178504567629441a&src01=f1e45)
3. The View
Jest to klub, który znajduje się na 28. i 32. piętrze. / This club is located on 28th and 32nd floor.
Adres/Address: Twarda 18, 00-105 Warszawa
Strona internetowa/website: www.theview.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.konferencje.pl/o/the-view,22531.html)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.wykop.pl/wpis/18414393/byl-ktos-w-tym-klubie-twarda-18-the-view-warsaw-wa/)
Teatry/Theaters
W Warszawie znajduje się wiele teatrów, ale ja opiszę tylko te moje ulubione. / There are many theaters in Warsaw, but I will describe only my favorite ones.
1. Teatr Kwadrat / Kwadrat Theatre
Adres/Address: Marszałkowska 138, 00-004 Warszawa
Strona internetowa/website: www.teatrkwadrat.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://ltt.com.pl/realizacja/teatr-kwadrat)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://architektura.muratorplus.pl/realizacje/teatr-kwadrat-w-warszawie_6165.html)
2. Teatr Komedia / Komedia Theatre
Adres/Address: Teatr Komedia, Słowackiego 19a, 01-592 Warszawa
Strona internetowa/website: www.teatrkomedia.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://teatrkomedia.pl/widownia)
(źródło zdjęcia/source of photo: https://www.ebilet.pl/miejsce/teatr-komedia/)
3. Och Teatr / Och Theatre
Adres/Address: Grójecka 65, 02-093 Warszawa
Strona internetowa/website: www.ochteatr.com.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Plik:Och-Teatr.jpg)
4. Spektakl ,,Polita" w Teatrze Buffo / Play "Polita" in Buffo Theatre
Jest to przedstawienie opowiadające o życiu Poli Negri. Co ciekawe, jest to sztuka w 3D i widzowie dostają okulary 3D. / This is a performance about the life of Pola Negri. Interestingly, this is 3D art and viewers get 3D glasses.
Strona internetowa/website: www.polita-musical.pl
(źródło zdjęcia/source of photo: https://polita-musical.pl/)
Komentarze
Prześlij komentarz